Ieithoedd Celtaidd

Oddi ar Wicipedia

Neidio i: llywio, chwilio

Y Gwledydd Celtaidd lle leolir y rhan fwyaf o siaradwyr Celteg heddiw.

Mae'r ieithoedd Celtaidd yn perthyn i'r Gelteg yn y teulu ieithyddol Indo-Ewropeaidd.

Cynnwys

1 Celteg Ynysig
- 1.1 Goideleg
- 1.2 Brythoneg
2 Celteg y Cyfandir
3 Rhai Geiriau Celtaidd

[golygu] Celteg Ynysig

Rhennir yr ieithoedd Celtaidd gorllewinol, neu Ynysig, yn ddau deulu neu gangen o Gelteg Ynysig:

[golygu] Goideleg

Mae tair iaith yn deillio o'r Goideleg, a elwir weithiau'n Gelteg Q, sef:

[golygu] Brythoneg

Mae tair iaith yn deillio o'r Frythoneg, a elwir weithiau'n Gelteg P, sef:

Gweler hefyd:

Cymbreg, tafodiaith gynnar o'r Frythoneg yn ardal Cumbria a'r Hen Ogledd. Mae ei statws ieithyddol - fel iaith neu dafodiaith - yn ddadleuol.

[golygu] Celteg y Cyfandir

Roedd Celteg y Cyfandir neu Gelteg Gyfandirol yn cynnwys sawl iaith a thafodiaith Celteg a siaredid ar gyfandir Ewrop a rhan o Asia Leiaf, yn cynnwys,

Galateg* (iaith y Galatiaid)
Galeg* (iaith Gâl)
Celteg Iberiaidd* (iaith rhannau o Bortiwgal a Sbaen)
Leponteg* (iaith Gallia Cisalpina yng ngogledd Yr Eidal)

[golygu] Rhai Geiriau Celtaidd

Rhifau

Cymraeg	un	dau	tri	pedwar	pump	chwech	saith	wyth	naw	deg
Llydaweg	unan	daou	tri	pevar	pemp	c'hwec'h	seizh	eizh	nav	dek
Gwyddeleg	aon	dó	trí	ceathair	cúig	sé	seacht	ocht	naoi	deich
Gaeleg yr Alban	aon	dà	trì	ceithir	còig	sia	seachd	ochd	naoi	deich

Lliwiau

Cymraeg	lliw	du	glas	brown	gwyrdd	llwyd	oren	coch	gwyn	melyn
Llydaweg	liv	du	glas	gell	gwer	louet	liv-orañjez	ruz	gwenn	melen
Gwyddeleg	dath	dubh	gorm	donn	glas	liath	oráiste	dearg	bán	buí
Gaeleg yr Alban	dath	dubh	gorm	donn	uaine	glas, liath	orains	dearg	geal	buidhe

Anifeiliaid

Cymraeg	arth	cath	buwch	ci	gafr	ceffyl	llygoden	dafad	blaidd	pysgodyn
Llydaweg	arzh	kazh	buoc'h	ki	gavr	marc'h	logodenn	dañvad	bleiz	pesk
Gwyddeleg	béar	cat	bó	madra, madadh, cú	gabhar	capall	luch	caora	mac-tíre	iasc
Gaeleg yr Alban	mathan	cat	bò, mart	cù, madadh	gobhar	each	luch	caora	madadh-allaidh	iasc